16 de febrero de 2010

¿Qué es morir?


En uno de esos ratos de insomnio que de un modo u otro te llevan a pensar en cualquier cosa, llegó a mi mente el tema de la muerte. “¿Qué pasará si muero? ¿toda esa experiencia que he acumulado a lo largo de la vida se irá a la mierda?” menudencias nada más, pero que para mi suerte, se sumaron a las razones por las que no podía dormir.

15 de febrero de 2010

Ortografía en los fansub




Si algo han tenido de bueno los chats y los foros es su utilidad para obligar a los jóvenes a practicar su escritura sí o sí, aunque eso implique ke habeces ESCRIVAN KON LaS NaLgAz. Por esa razón también han sido un importante criadero de los llamados “talibanes ortográficos”, seres intolerantes a cualquier tipo de escritura realizada sin los rigurosos cánones de la real academia de la lengua española.

9 de febrero de 2010

Jugando a Clue super detective: Umineko no Naku Koroni

Umineko
Como lo mencione en el post de Needless (hace algo de rato), la temporada de otoño de anime fue algo floja aunque la verdad nada de lo que ofrecía me parecía. Siguiendo el buen juicio que tienen los foreros para recomendar series, me arriesgué con una que no tenia mucho de haber empezado y que parecía bastante prometedora, Umineko no naku koro ni o cuando las gaviotas lloren, siendo la traducción más aceptada (y no cuando los gatos marinos lloren como solía pensar ¬¬).